Gift request for Lufidelis

ENGLISH

This art is a gift as well a trade for Lufidelis, or Lucy Fidelis She is an amazing brazilian artist, and I am very happy that we defined a trade, where she drew my OC Kenji ([link]) now is my time to return her gifty... I drew her OC Namakashii, the amazing pirate girl! I loved draw her... I just wished work a bit more with the bg, but I do not have much time, oh well...
Hope you all like it (specially Lufidelis) and forgive me the mistakes and the lame bg!
Namakashii c

PORTUGUÊS

Esta arte é parte de um trade com a Lufidelis, ou Lucy Fidelis ... ela é incrível e tem uma arte maravilhosa, e fiquei muito feliz quando ela sugeriu uma trade comigo... ela fez o meu char Kenji Harkonnen ([link]) e ficou demais, agora é minha parte de fazer o presente dela... desenhei a Namakashii, como de hábita em várias poses, a linda pirata espacial! XD Desculpem o fundo, ficou uma m***... mas ando sem tempo E desculpem os erros, espero que gostem!

ESPAÑOL

Esta arte es un regalo y parte de un trade con Lucy Fidelis , o Lufidelis . Ella dibujo a mi char Kenji ([link]) y portanto mi parte en el trade fue dibujar a linda pirata Namakashii! ^^ Espero que les guste y perdona los errores